Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Werteorientierung (n.)
    توجه نحو القيم
    relevante Treffer
    die Ergebnisorientierung (n.)
    التوجه نحو النتائج
    der Individualisierungstrend (n.)
    التوجه نحو الفردية
    die Zielorientierung (n.)
    توجة نحو الهدف
    kartesisches Koordinatensystem
    توجه نحو الشرق والشمال
    die Ausrichtung auf die virtuelle Welt (n.)
    التوجه نحو العالم الافتراضي
    fortbewegen (v.)
    تَوَجّه
    die Toga (n.)
    تَوَجُّهٌ
    sich an j-n wenden (v.)
    تَوَجَّهَ
    die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
    تَوَجُّهٌ
    der Trend (n.) , [pl. Trends]
    تَوَجُّهٌ
    herantreten (v.) , {trat heran / herantrat ; herangetreten}
    تَوَجَّهَ
    die Hinwendung (n.) , [pl. Hinwendungen]
    تَوَجُّهٌ
    die Haltung (n.)
    تَوَجُّه
    die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen] , {Comp}
    تَوَجُّهٌ {كمبيوتر}
    die Orientierung (n.) , [pl. Orientierungen]
    تَوَجُّهٌ
    zukunftsorientiert (adj.)
    ذو توجه مستقبلي
    der Stimmungswert (n.) , {Comp}
    قيمة التوجه {كمبيوتر}
    die Zukunftsausrichtung (n.)
    التوجه المستقبلي
    das Stimmungsziel (n.) , {Comp}
    هدف التوجه {كمبيوتر}
    handlungsorientiert (adj.)
    ذو توجه عملي
    die Desorientierung (n.) , {Med}
    فقدان التوجه {طب}
    die Achsenorientierung (n.)
    توجُّه محوريّ
    der Stimmungsindex (n.) , {Comp}
    مؤشر التوجه {كمبيوتر}
    die Desorientierung (n.) , {Med}
    اضطراب في التوجه {طب}
    die Praxisorientierung (n.)
    التوجه العملي
    die situative Orientierung
    التوجه الظرفي
    die Orientierungsstufe (n.) , {,Bildung}
    مرحلة التوجه {عامة،تعليم}
    die Oberflächenorientierung (n.) , {elect.}
    توجه السطح {كهرباء}
    die Serviceorientierung (n.)
    التوجه الخَدَميّ